Bonjour
DVTR
-
DVTR 2:160:00/2:16
-
Vasectomia 1:500:00/1:50
-
Crématorium 2:320:00/2:32
-
Sound $ex Change 2:370:00/2:37
-
Anu Cuni 0:340:00/0:34
-
Rhum cokeᴹᴰ* 2:150:00/2:15
DVTR
- BIOGRAPHIE -
FR
Si les B-52’s avaient été furax (et francos) pendant le mouvement riot grrrl des 90s – Laurence Giroux-Do et JC Tellier (Gazoline), fouteurs de trouble notoires sur scène avec la formation Le Couleur, présentent leur fort nécessaire exutoire punk DVTR, à l’aube de la fin du monde. Ton confort, à quel prix? D’où vient ton riz, d’où viennent tes shoes? DVTR c’est court, incisif, ça répète, ça répète, ça répète; c’est le seul moyen que le message passe un peu. Vasectomie pour tous, ACAB, zeitgeist, etcetera, etcetera.
EN
If the B-52's were furious (and French) during the riot grrrl movement of the 90's - Laurence Giroux-Do and JC Tellier (Gazoline), notorious troublemakers on stage with the band Le Couleur, present their much-needed punk outlet DVTR, at the dawn of the end of the world. Your comfort, at what price? Where does your rice come from, where do your shoes come from? DVTR is short, incisive, it repeats, it repeats, it repeats; it's the only way the message gets through. Vasectomy for all, ACAB, zeitgeist, etcetera, etcetera.
- DISCOGRAPHIE -
Bonjour
DVTR (Remix)- VIDÉOS -